OUR STORY

我们的故事

一处永恒的追思圣所,弥漫着生命的回忆

往生之路乃人生中无可回避的演变,当生命走到终点,体面的殡葬礼仪是对生命表达最大的敬重。葬殡服务历史悠久。流传至今,肩负着极其重大的责任。殡葬礼仪是往生者人生最后的旅程,即让永别的至亲在庄重的仪式中了结牵挂,也为在世者了却遗憾。墓园是往生者永恒的安息之地,也给予后人一处得以继续追思及怀念先人的圣所。生命不会因时间的流逝而凋零,而会因此而变得永恒,也将中华孝义之美德永远传承下去。

恩报林的命名,由两个关键词组成:

“恩” - 至亲缅怀往生者生前的恩德与贡献,表达无尽感恩之情,感恩图报。

“报” - 至亲以最庄重的礼仪与先人告别及供给永恒的安息之地,报答亲恩。

恩报林秉持着崇尚传统的追思礼仪和珍视孝道的价值观为出发点,提供一处幽静安谧的追念圣所。恩报林设计风格高雅,呈现清幽雅致、绿意盎然的环境,供后人缅怀与悼念逝去的至亲。

An Eternal Oasis for Everlasting Reminiscences

As one reaches their final moments of living, the stage of passing on is an inevitable progress in the cycle of life. Since primordial times in man-made history, the funeral business existed for centuries to perform proper burial rites, sorting out the last journey of life for the deceased and honour their departed souls. The funerary grounds serve as a final resting place for eternity, where family members mourn for their ancestors and grief for their lost loved ones.

The name for Empyrean comes from the Chinese phrase “En”, which transcribes into the gratitude of family members towards their ancestors. On the other hand; the word “Bao” interprets the meaning of “giving back”, the last act of reciprocity and deep appreciation from the families for the love and care all these years from their lost loved ones. As such, Empyrean Park is the eternal sanctuary of serene solace for families to pay tribute to their departed loved ones.

With an honourable aspiration to uphold the ancient traditions of ancestral worship and the important Chinese virtues of filial piety, Empyrean Park aims to offer a serene sanctuary of timeless tranquility. Surrounded by naturally-preserved terrains of lush greenery, it shall be the peaceful sanctum for families and friends to seek moments of solace and mourn for bereavement.